Three previous winners – Hania El Hammamy, Karim Abdel Gawad and Satomi Watanabe advanced to the quarter-finals, while Rachel Arnold and Noor Zaman both upset seeds on a day when all three home hopefuls lost out